Sepia

Posted by Ced on septembre 12th, 2010

French « SEPIA », notre tortue. Toutes les photos ont été prises avec mon Sigma SD14, un excellent appareil.

English « SEPIA » our turtle. All photo taken with my Sigma SD14, a very good camera.

Illustration Friday : GIANT

Posted by Ced on juillet 6th, 2010

French Une image à propos du sujet « GIANT » de cette semaine. (Cliquez pour voir l’image en plus grand, 800×553 px).

English An image about this week’s topic : « GIANT ».  (Click on the picture to see it bigger, 800×553 px).

Larger image (1200×800 px)  : http://www.cedrictrojani.fr/private/sculptris/giant_1200.jpg




Je suis en retard ! – I’m late !

Posted by Ced on juillet 4th, 2010

French Voici un homme qui est sur le point de rater son train, son avion ou une réunion importante. (Cliquez pour voir l’image en plus grand).

English Here is a man who is about to miss his train, plane or an important meeting.  (Click on the picture to see it bigger).

Larger image 800×1200 pixels : http://www.cedrictrojani.fr/private/sculptris/hop_1200.jpg



Crocotoy / Crocojouet

Posted by Ced on juin 28th, 2010

French Un crocodile qui n’est pas dangereux (Cliquez pour voir l’image en plus grand). Vous pouvez télécharger des versions pour fonds d’écran de l’image en cliquant sur les liens ci-dessous.

English A crocodile that is not dangerous  (Click on the picture to see it bigger). You can download wallpaper version of the picture by clicking on the links below.

Image 1920×1200 : http://www.cedrictrojani.fr/private/wallpapers/croco_1920.jpg
Image 1920×1080 : http://www.cedrictrojani.fr/private/wallpapers/croco_1920b.jpg
Image 1440×900: http://www.cedrictrojani.fr/private/wallpapers/croco_1440.jpg
Image 1280×720 : http://www.cedrictrojani.fr/private/wallpapers/croco_1280.jpg
Image 1152×864 : http://www.cedrictrojani.fr/private/wallpapers/croco_1152.jpg




ARTRAGE 3 : tout le bonheur du monde…

Posted by Ced on décembre 15th, 2009

Artrage était déjà un logiciel de dessin très agréable à utiliser, mais un certain nombre de fonctions manquaient pour en faire un poids-lourd.  Cette version apporte son lot de nouveautés toutes plus intéressantes les unes que les autres. Alors, Artrage est-il devenu le meilleur logiciel de dessin ?

1 – Petite présentation

Quelques mots pour ceux qui ne connaissent pas le programme d’Ambiant Design : Artrage est un logiciel de dessin qui offre toute une gamme d’outils proche des outils de dessin réels comme les crayons, pastels, pinceaux…
La principale caractéristique d’Artrage est sa simplicité : si vous voulez des dizaines de paramètres pour chaque type de brosse, des quantités astronomiques de fonctions, passez votre chemin. Si en revanche vous voulez être en mesure de réaliser vos premières illustrations à peine le programme installé, si vous recherchez une interface très visuelle, esthétique et accessible même pour de jeunes enfants, Artrage va sans doute vous intéresser.

2 – On refait la déco !

En passant de la version 2 à la version 3, on remarque que l’esprit a été conservé : les outils se trouvent toujours globalement rangés de la même manière mais toutes les palettes ont évolué. Esthétiquement, c’est encore plus réussi que précédemment et l’interface est plus souple, plus maléable.

Une interface toute neuve

Une interface toute neuve

Le principe reste donc le même : des outils disposés en arrondi en bas à gauche et à droite la palette de couleurs. La disposition fait penser à une table à dessin avec la feuille au centre et les outils disposés à portée de main. Toutes les palettes étant flottantes, vous pourrez les déplacer à votre grès. La souplesse va jusqu’à vous autoriser à réduire ou agrandir la taille des palettes ou même les placer de travers (rotation et zoom libre à la souris).

La plupart des palettes a deux états (ouverte ou repliée) et pour passer d’un état à l’autre, un simple clic de souris suffit. Votre écran ne sera donc pas encombré.

Palettes à géométrie variable

Palettes à géométrie variable

En plus de ça, les palettes ont la courtoisie de disparaitre si, en cours de dessin, vous approchez le curseur de l’une d’elles. Ainsi, même si votre écran est un peu encombré et que vous ne voulez pas masquer les différents éléments, vous pourrez tout de même dessiner sans aucune gène. C’est à ce genre de détail qu’on reconnait un logiciel « user-friendly ». En plus de ça, un clic droit (ou la touche Entrée) libère totalement la surface de travail.

Vous pouvez changer la couleur de fond de l’interface et quelques autres détails pour adapter l’affichage à votre goût.

3 – Une télécommande pour la toile

On pouvait déjà zoomer sur la toile, la déplacer verticalement et horizontalement et la faire pivoter librement. Artrage 3 propose maintenant de le faire à l’aide d’un outil : le positionneur de toile.
Il se présente sous la forme d’une palette flottante (disposée où vous le voulez) et vous permet de le faire sans avoir à utiliser de raccourcis-clavier. Il suffit de positionner le curseur sur la zone de zoom, déplacement ou rotation et de faire un cliquer-glisser pour régler ce que vous voulez. Pour la rotation, vous disposez en plus de 4 positions prédéfinies (0°, 90°, 180° et 270°) accessibles d’un clic.

Une grande liberté de mouvement

Une grande liberté de mouvement

4 – Sélection de nouveaux outils

Je ne vais pas faire le tour complet des outils proposés par Artrage mais seulement présenter quelques-unes des nouveautés les plus marquantes de cette version.

Le stylo à encre

Jusque là, aucun outil ne permettait vraiment de faire de l’encrage propre avec Artrage. c’est maintenant possible avec le stylo à encre. Parmis les paramètres, un taux de lissage peut être appliqué aux traits et vos tracés seront alors exempts de vos hésitations ou légers tremblements. Inutile de dire que pour une BD au trait, cet outil est d’une utilité incontestable.

Exemple d'encrage au stylo

Exemple d'encrage au stylo

L’aquarelle

Avant même le stylo à encre, nul doute que l’aquarelle était l’outil le plus attendu par les utilisateurs d’Artrage 2. Et, comme à leur habitude, les développeurs ont bien fait leur travail. La simulation d’aquarelle est suffisamment réaliste pour de nombreuses utilisations tout en restant très simple d’utilisation et réactive.

Esquisse à l'aide de l'aquarelle

Esquisse à l'aide de l'aquarelle

Bombe à stickers

La bombe à stickers est un outil évolué destiné à diffuser différentes formes sur le dessin. Son atout principal est une grande possibilité de paramétrage sans pour autant sacrifier la facilité. Un panneau de réglage vous permet d’agir sur ces nombreux paramètres de manière très visuelle, laissant libre court à toutes les expérimentations.

Une infinité de réglages

Une infinité de réglages

Cet outil peut être d’une très grande aide pour la création d’herbe, de fourrure, de nuages en quelques coups de pinceaux ou appliquer toutes sortes d’effets de texture.

10 minutes avec la bombe à stickers

10 minutes avec la bombe à stickers

Le stylo Gloop

Un nom bizarre pour un outil qui ne l’est pas moins. Avec ce stylo, la peinture va s’étendre autour du curseur selon la pression que vous appliquez. Lorsqu’une partie de votre trait se rapproche de l’encre déjà déposée, l’encre semble liquide et les deux parties fusionnent.

gloop : créatif et original

gloop : créatif et original

5 – Mise en page et retouche d’image

Du texte

Artrage sait maintenant écrire. Inutile de sortir de l’application pour mettre un titre à une image ou signer vos créations. Là encore, il ne s’agit pas de transformer Artrage en usine à gaz avec une liste longue comme le bras d’outils de mise en page. Le strict nécessaire est bien suffisant pour nombre d’utilisateurs. pour le reste, autant utiliser un logiciel dédié. Et comme le texte peut être transformé en pochoir, vous pouvez imaginer de nombreuses possibilités de personnalisation du texte à l’aide des outils de peinture.

Des polices créatives

Des polices créatives

Jouez du lasso et des transparences !

Parmi les outils qui sont devenus essentiels dans de nombreux logiciels graphiques, on trouve l’outil de sélection. Cette sélection permet de ne pas déborder d’une zone particulière ce qui peut être très intéressant pour la mise en couleur de dessins ou la création d’œuvres à l’aérographe.

colorier les traits sans déborder

colorier les traits sans déborder

Artrage 3 fait maintenant partie de la grande famille des programmes permettant de sélectionner une partie de l’image pour restreindre la zone de dessin et l’outil est tout à fait complet : on peut sélectionner à l’aide d’une boite englobante, d’un polygone, d’un lasso à main levée ou d’une baguette magique et toutes ces sélections peuvent avoir un contour progressif. On peut enfin définir une sélection à l’aide du pinceau ce qui offre toute liberté pour créer des zones de sélection à main levée.
Ajoutons aussi que le contenu d’un calque peut être transformé en sélection.
De même, on peut maintenant verrouiller la transparence d’un calque. Concrètement, si vous avez par exemple créé un dessin au trait et que vous vouliez changer la couleur du trait par endroit, il vous suffit de verrouiller la transparence et de peindre avec l’outil de votre choix. La couleur viendra uniquement se positionner sur le trait existant, laissant intacte la forme initiale de votre dessin.

Corolaire aux sélections, vous pouvez aussi agrandir/réduire, faire pivoter des parties de votre dessin. Très pratique par exemple pour dupliquer à différentes tailles et positions des objets répétés dans votre dessin (nuages, oiseaux…)

Sélectionnez et transformez

Sélectionnez et transformez

Quand Artrage se prend pour Photoshop

vous avez besoin d’ajouter un peu de flou radial ou même de déformer le beau visage que vous venez de peindre ? Là encore, les créateur d’Artrage ont pensé à vous. Dans de nombreux cas, vous n’aurez en effet plus besoin de quitter votre logiciel de dessin préféré. En effet, si tous les filtres ne fonctionnent pas parfaitement, de nombreux modules externes au format photoshop sont maintenant pris en compte par Artrage.

Le filtre "Liquify" dans Artrage

Le filtre "Liquify" dans Artrage

Vous l’aurez compris, cette mise à jour, loin d’être un saupoudrage de quelques détails, est une vraie évolution d’un logiciel qui vient de plus en plus jouer dans la cour des grands. Artrage pourra satisfaire à la fois des utilisateurs avancés et des débutants ou utilisateurs occasionnels. Le temps d’apprentissage du logiciel est vraiment un des plus court qui soit grâce à son ergonomie très intuitive.

Une dernière note pour signaler qu’Artrage se décline maintenant en deux versions. A vous de choisir en fonction des outils dont vous avez besoin.
Essayez donc de télécharger la démo pour vous faire une idée et vous serez peut-être conquis par cet outil créatif, d’autant que la politique de prix d’Ambiant Design est très mesurée et assez éloignée des ténors du marché.

Ha oui, je reviens à ma question initiale : Artrage est bien le meilleur logiciel de peinture numérique ;-)

Vous trouverez toutes les informations ici :
http://www.artrage.com

INRIA : Ubi-post (animation)

Posted by Ced on décembre 9th, 2009

FrenchQuelques copies d’écran d’une animation vidéo réalisée pour l’INRIA ( http://www.inria.fr/ )

English Some screenshots of a vidéo animation I made for the INRIA ( http://www.inria.fr/ )





Illustration Friday : FROZEN

Posted by Ced on octobre 17th, 2009

FrenchLa chose glacée (Cliquez pour voir l’image en plus grand)
La photo des portes vient de là http://www.flickr.com/photos/44442915@N00/3827880024/

English The ice thing (Click on the picture to see it bigger)
The doors photography comes from here : http://www.flickr.com/photos/44442915@N00/3827880024/


ice_thing



Illustration Friday : Flying

Posted by Ced on octobre 12th, 2009

FrenchFlying  (Cliquez pour voir l’image en plus grand)

English Flying  (Click on the picture to see it bigger)


200910_flying



Illustration friday : germs

Posted by Ced on octobre 2nd, 2009

FrenchAttention ! H1N1 est là  (Cliquez pour voir l’image en plus grand)

English Watch out ! H1N1 is there  (Click on the picture to see it bigger)


200908_schoolboy



Illustration Friday : Pattern

Posted by Ced on septembre 29th, 2009

FrenchUn vrai motif pour les chiens  (Cliquez pour voir l’image en plus grand)

English A good pattern for dogs  (Click on the picture to see it bigger)


200909_pattern




bottom