Quand je dessine avec des logiciels comme Photoshop, j’ajoute souvent une texture à la fin du travail en utilisant le filtre TEXTURE >> PLACAGE DE TEXTURE. Comme il n’y a pas de filtres dans Artrage, je devais revenir à chaque fois vers Photoshop pour appliquer le filtre. Il y a une façon simple de faire ça dans Artrage. Il suffit d’ajouter un calque et d’éditer les paramètres de papier. On choisit par exemple une texture de toile (en laissant l’opacité du papier à 100%) puis on règle le mode de fusion et éventuellement l’opacité. Ceci fait, on peut dessiner sous ce calque et la texture sera appliquée. Cette méthode permet des résultats sensiblement différents d’une texture simplement appliquée comme papier sur le calque sur lequel on dessine.

When I draw using programs like Photoshop, I add a texture at the end of the work using the filter TEXTURE >> TEXTURIZER. As there are no filters in Artrage, I had to go back to photoshop everytime. I find that it’s easy to get the same effect in Artrage. I just add a new layer, then I edit the paper settings. I choose a canvas texture (keeping the paper opacity to 100%) then I choose a blending mode and an opacity value and that’s all. I can even paint on layers under and the texture is visible in realtime. This method offers different results than only setting the texture as a paper.